AmethystはGoogle Cloudを利用しています。従って、下記のIPアドレスからのアクセスが制限されているとIndex Workerが上手く実行できない場合があります。
Google Compute Engine のよくある質問 | Compute Engine ドキュメント | Google Cloud
IPアドレスの範囲が広いため、IPアドレスの許可よりも、
User Agentを使ってAmethystのアクセスを許可する方法がおすすめです。
<aside> 🔬 Amethyst-Crawler/1.0 (https://amethy.st/)
</aside>